前回、上巻の読後記録を書くつもりで書き始めたのですが、第一部だけで力尽きてしまいました。
第一部の主題にはなんとか辿り着いたものの、その途中で引っかかる言葉があまりにも多かったのです。
その一つが、「読むことと書くこと」でした。
「すべて書かれたもののうち、私はただ、血で書かれたものだけを愛する。血を持って書け」
強烈な言葉です。
ニーチェは、
本を読む → 知識を覚える → 賢くなる
というだけの読書では、どうも満足してくれません。
むしろ、
読む → 自分で生きる(血) → 考える → 自分自身の言葉として書く
そこまで行け、と言っているように読めます。
第二部では「学者たちは上等の時計じかけ」という表現も出てきました。
どれほどたくさんの知識を持ち、それを正確に処理することができても、それだけならば「上等の時計じかけ」なのかもしれない。
「血で書く」とは、得た知識がその人自身を通過して、やがてその人自身の生き方や思想になっていくことなのでしょう。
そう考えると、本を読むことは、なかなか大変なことです。
📖 第二部は、かなりすっ飛ばしてしまった
このように第一部だけでも気づきが多すぎました。
しかも、分からないところも多すぎる。
そのため第二部以降は、正直なところ、かなりすっ飛ばしてしまった感が否めません。
第一部では、
「新しい価値を創り出せ」
という方向が見えてきました。
そして第二部では、そのためには、まず自分自身を乗り越えなければならないという「自己超克」の問題へ進んでいきます。
ところが私は、それを十分に消化できないまま下巻へ。
そして下巻を手に取ってみると、さらにページ数が増えています。
これはもう、たまりません(笑)。
🚶「すべての良いものは廻りみちをして、その目標に近づく」
そんな中で出会ったのが、この言葉でした。
「すべての良いものは廻りみちをして、その目標に近づく」
考えてみれば、ツァラトゥストラ自身がそうなのです。
山で孤独になる
↓
人間のもとへ下りる
↓
教えようとする
↓
理解されない
↓
弟子を持つ
↓
弟子から離れる
↓
再び孤独になる
↓
永劫回帰という恐ろしい思想に直面する
↓
高等な人間たちと出会う
一直線ではありません。
まさに、廻りみちの連続です。
失敗する。
考え直す。
信じていたものを疑う。
別のものに出会う。
そして、以前とは少し違う自分になる。
そう考えると、「廻りみち」は決して無駄ではありません。
むしろ、廻りみちそのものが、自分を乗り越えていく過程なのかもしれません。
📚 でも、解説書を読みたい……
などと書きながら、私自身は猛烈に思っていました。
「廻りみちをせずに、解説書を読みたい……」
せっかく注釈の少ない氷上英廣訳を選んだのだから、まずは自分の力で最後まで読んでみよう。
そう思っていました。
ところが第三部に入っても、ニーチェが言おうとしている「永劫回帰」に、なかなか辿り着けません。
見えてはいるのです。
でも、はるか彼方に小さな点として見えているだけ。
分かったようで、まったくつかめない。
これでは、せっかく読んでいるのに、言葉の表面だけを通り過ぎてしまうのではないか。
そんな気もしてきました。
🇨🇳「機不可失,時不再来」
ここで、最近学んでいる中国語の言葉を思い出しました。
「機不可失,時不再来」
「好機は逃してはならない。時は二度と戻ってこない」。
つまり、
「チャンスを逃すな」
という意味です。
もちろん、廻りみちには意味がある。
でも人生の時間には限りがあります。
「いつか分かるだろう」と何年も置いておくのではなく、今、この本を読みたいと思っているのなら、解説書の助けを借りてでも、もう少し深く入ってみる。
それも一つの選択ではないでしょうか。
🌱「活到老,学到老!」
そして、もう一つ好きになった中国語があります。
「活到老,学到老!」
(huó dào lǎo, xué dào lǎo)
「生きている限り、学び続ける」
「いくつになっても学び続ける」
という意味です。
そう考えて、ここで方針変更です。
一度、解説書を読んでみることにしました。
そして、そのうえでもう一度『ツァラトゥストラ』に戻ってみたいと思います。
注釈なしで読み切ることにこだわる必要もないのでしょう。
解説書を読んだあと、同じ文章がまったく違って見えたなら、それもまた読書です。
🔄 自分の読書そのものが「廻りみち」だった
ここまで書いて、ふと気づきました。
大学時代、一般教養で哲学を学びました。
ソクラテス、アリストテレス、アガペー……。
でも当時の私は、哲学そのものを深く考えることより、まず単位を取ることのほうが大切でした。
それから長い時間が経ちました。
そして今になって、ニーチェの『ツァラトゥストラ』を読みながら、
「哲学とは何だろう?」
「人間とは何だろう?」
「自分が正しいと思っている価値は、本当に自分で考えたものなのだろうか?」
そんなことを、もう一度考えています。
大学時代には単位を取る以上の関心がなかった哲学を、人生を重ねてから『ツァラトゥストラ』を通してもう一度読む。
考えてみれば、これ自体がずいぶん長い「廻りみち」です。
でも――
「すべての良いものは廻りみちをして、その目標に近づく」
のだとしたら、この廻りみちも悪くありません。
そして次は、少しだけ近道をします。
解説書を片手に、もう一度ツァラトゥストラの山を登ってみます。
ニーチェ 著 氷上英廣 訳(2026)大活字版 ツァラトゥストラはこう言った (上)(岩波書店)

